За книгата: година / - Отлична канцона, Серж! Напредваш. Нейно величество моли да ви благодари за нея. Безшумно, без да усеща тялото си, трубадурът Скрайб хвърли цимблата зад гърба си и като се наведе още по-ниско, вдигна полите на роклята на херцогинята и я поднесе към устните си. „Не съм достоен за похвалата на Нейно Светлост“, каза трубадурът. „Но ако Нейно Светлост позволи, отсега нататък всичките ми канцони ще бъдат посветени само на нейната красота.“ С незабележим жест Катрин издърпа плата на полата от ръцете на музиканта и, без да го погледне, отговори: „Ако съпругът ми има разрешение“. „Ако това е вашето желание“, отвърна с усмивка херцог дьо Жойоз. В деня на сватбата им той искаше да угоди на жена си - сега задълженията на Серж ще включват да угоди на ушите ви. Предистория на "Змиеносец"".